User:FuCampSite/Japanese-rules

Japanese rules
There is no formal rule about Japanese notation. There is confusion among editors.So I wrote my Japanese rules here.

Roman alphabet. (Rōmaji, ローマ字)
There are some rules:
 * This adopts the Hebon type (ヘボン式).
 * the following characters are exceptions: "ティ" to "thi", If using "ti", Japanese interpret it incorrectly as "ち" (chi).
 * When prolonging pronunciation, please use the following notation: ā ī ū ē ō Ā Ī Ū Ē Ō, The use of "-" or "~" has the possibility of misinterpretation.
 * When there is a notation that can not be fully expressed in some Rōmaji, (For example, there is "っ" (small "つ") at the end) it is represented by notation more closely related to pronunciation.

tmname
Please unify with Rōmaji, Do not use this as a notation of other languages. This pronunciation is accent different from Japanese reading. Please put that information in the nihongo tag if necessary. |name            = Olaf |jname           = アントニオ |tmname          = Antonio

nihongo tag
The nihongo tag is used in the initial sentence. It is in the following format:" English name (日本語名,) "" English name (日本語名,) "Please be aware that comma are attached after the Japanese name(日本語名). For example: Melba (アデレード,)

Initial Phrase
It is just added and the format may change. Currently it is the following notation:"...   日本語 (Rōmaji)   ...""...    日本語 (Rōmaji, Meaning of other languages, etc.)   ..."For example: |Initial Phrase = tee-hee  みたいな (mitaina)