Valise

A valise is a small piece of luggage; perhaps this relates to her carrying her joey in her pouch.