Animal Crossing Enciclopedia
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Sin resumen de edición
Etiqueta: rte-source
Línea 28: Línea 28:
 
|''[[Animal Forest +|Dōbutsu no Mori +]]''
 
|''[[Animal Forest +|Dōbutsu no Mori +]]''
 
|[[Nintendo GameCube]]
 
|[[Nintendo GameCube]]
|{{JA}}2001
+
|{{JA}} 2001
 
|Remake del original.
 
|Remake del original.
 
|-
 
|-
Línea 35: Línea 35:
 
|
 
|
 
|Nintendo GameCube
 
|Nintendo GameCube
|{{NA}}2002<br />{{EU}}2003
+
|{{NA}} 2002<br />{{EU}} 2003
 
|Primer lanzamiento en español.
 
|Primer lanzamiento en español.
 
|-
 
|-
Línea 49: Línea 49:
 
|''[[Dōbutsu no Mori iQue]]''
 
|''[[Dōbutsu no Mori iQue]]''
 
|Nintendo GameCube
 
|Nintendo GameCube
  +
|[[Archivo:Bandera_china.png|20px]] 2006
|China - 2006
 
 
|Un port chino de ''Animal Forest +'' con los fallos arreglados. Solo para iQue.
 
|Un port chino de ''Animal Forest +'' con los fallos arreglados. Solo para iQue.
 
|-
 
|-
Línea 56: Línea 56:
 
|''[[Animal Crossing: Wild World|Oideyo Dōbutsu no Mori]]''
 
|''[[Animal Crossing: Wild World|Oideyo Dōbutsu no Mori]]''
 
|[[Nintendo DS]]
 
|[[Nintendo DS]]
|{{JA}}2005<br />{{NA}}2005<br />{{EU}}2006
+
|{{JA}} 2005<br />{{NA}} 2005<br />{{EU}} 2006
 
|Primer lanzamiento mundial y primero para una consola portátil.
 
|Primer lanzamiento mundial y primero para una consola portátil.
 
|-
 
|-
Línea 66: Línea 66:
 
| ''[[Animal Crossing: City Folk/Let's Go To The City|Machi e Ikō Yo Dōbutsu No Mori]]''
 
| ''[[Animal Crossing: City Folk/Let's Go To The City|Machi e Ikō Yo Dōbutsu No Mori]]''
 
|[[Nintendo Wii]]
 
|[[Nintendo Wii]]
|{{NA}}2008<br />{{JA}}2008<br />{{EU}}2008
+
|{{NA}} 2008<br />{{JA}} 2008<br />{{EU}} 2008
 
|Primer juego en incluir la [[Ciudad]].
 
|Primer juego en incluir la [[Ciudad]].
 
|-
 
|-
Línea 73: Línea 73:
 
|''[[Animal Crossing: New Leaf|Tobidase Dōbutsu no Mori]]''
 
|''[[Animal Crossing: New Leaf|Tobidase Dōbutsu no Mori]]''
 
|[[Nintendo 3DS]]
 
|[[Nintendo 3DS]]
|{{JA}}2012<br />{{NA}}2013<br />
+
|{{JA}} 2012<br />{{NA}} 2013<br />
{{EU}}2013
+
{{EU}} 2013
 
| Primer juego donde el jugador es el alcalde, también tiene una mayor gama de personalización.
 
| Primer juego donde el jugador es el alcalde, también tiene una mayor gama de personalización.
 
|}
 
|}
Línea 92: Línea 92:
 
|''[[Animal Crossing: Happy Home Designer|Dōbutsu no Mori: Happī Hōmu Dezaināri]]''
 
|''[[Animal Crossing: Happy Home Designer|Dōbutsu no Mori: Happī Hōmu Dezaināri]]''
 
|[[Nintendo 3DS]]
 
|[[Nintendo 3DS]]
| {{JA}} 2015<br />{{NA}}2015<br />
+
| {{JA}} 2015<br />{{NA}} 2015<br />
 
{{EU}} 2015
 
{{EU}} 2015
 
|El jugador es un agente inmobiliario y tiene que diseñar las casas de los vecinos.
 
|El jugador es un agente inmobiliario y tiene que diseñar las casas de los vecinos.
Línea 100: Línea 100:
 
|''[[Animal Crossing: amiibo Festival|Dōbutsu no Mori: amiibo Fesutibaru]]''
 
|''[[Animal Crossing: amiibo Festival|Dōbutsu no Mori: amiibo Fesutibaru]]''
 
|[[Wii U]]
 
|[[Wii U]]
|{{JA}} 2015<br />{{NA}}2015<br />
+
|{{JA}} 2015<br />{{NA}} 2015<br />
 
{{EU}} 2015
 
{{EU}} 2015
 
|Juego de tablero con minijuegos. Se requieren figuras [[amiibo]] para jugar.
 
|Juego de tablero con minijuegos. Se requieren figuras [[amiibo]] para jugar.

Revisión del 11:52 22 jun 2015

Artículo destacado del mes de: Abril del 2011



Animal Crossing Logo

Logo oficial de Animal Crossing

Animal Crossing, (どうぶつの森 Dōbutsu no Mori en japonés, traducido en inglés como Animal Forest) es una franquicia de Nintendo. Fue iniciada en 2001 por el primer juego de la saga, Animal Forest para Nintendo 64.

Animal Crossing proviene de las palabras inglesas animal y crossing, como se puede claramente apreciar. Animal significa animal y crossing significa cruce, del verbo cruzar, con lo que querría decir animales en cruce o cruzamiento de animales (refiriendose a la interaccion del jugador con los animales, sus vecinos). Animal Forest (inglés) proviene de las palabras inglesas animal y forest (bosque), que traducido sería "bosque de los animales".

Juegos

Juegos principales

Carátula Título en inglés Título original Consola Fecha de lanzamiento Notas
Animal Forest Dōbutsu no Mori Nintendo 64 Japón 2001 El primer juego de la serie.
Animal Forest + Dōbutsu no Mori + Nintendo GameCube Japón 2001 Remake del original.
Carátula Animal Crossing (GameCube)
Animal Crossing Nintendo GameCube Norteamérica 2002
Europa 2003
Primer lanzamiento en español.
Animal Forest e
Animal Forest e+ Dōbutsu no Mori e+ Nintendo GameCube Japón 2003 Versión mejorada de Animal Crossing.
Youxi-syj-01
Animal Forest iQue Dōbutsu no Mori iQue Nintendo GameCube Bandera china 2006 Un port chino de Animal Forest + con los fallos arreglados. Solo para iQue.
Animal Crossing Wild World
Animal Crossing: Wild World Oideyo Dōbutsu no Mori Nintendo DS Japón 2005
Norteamérica 2005
Europa 2006
Primer lanzamiento mundial y primero para una consola portátil.
Carátula Animal Crossing Wii

Animal Crossing: City Folk (NA)

Animal Crossing: Let's go to the City (EU)

Machi e Ikō Yo Dōbutsu No Mori Nintendo Wii Norteamérica 2008
Japón 2008
Europa 2008
Primer juego en incluir la Ciudad.
AC-NL Cover
Animal Crossing: New Leaf Tobidase Dōbutsu no Mori Nintendo 3DS Japón 2012
Norteamérica 2013

Europa 2013

Primer juego donde el jugador es el alcalde, también tiene una mayor gama de personalización.

Spin-offs

Carátula Título en inglés Título original Consola Fecha de lanzamiento Notas
Caratula americana Animal Crossing Happy Home Designer
Animal Crossing: Happy Home Designer Dōbutsu no Mori: Happī Hōmu Dezaināri Nintendo 3DS Japón 2015
Norteamérica 2015

Europa 2015

El jugador es un agente inmobiliario y tiene que diseñar las casas de los vecinos.
TM WiiU AnimalCrossingAmiiboFestival
Animal Crossing: amiibo Festival Dōbutsu no Mori: amiibo Fesutibaru Wii U Japón 2015
Norteamérica 2015

Europa 2015

Juego de tablero con minijuegos. Se requieren figuras amiibo para jugar.


El primer juego de la serie fue Animal Forest, para Nintendo 64, publicado sólo en Japón, donde salió a la venta el 14 de abril de 2001. En diciembre del mismo año Nintendo publicó en Japón una versión mejorada del juego para la GameCube: Animal Forest+; que también fue publicado en Estados Unidos (el 15 de septiembre de 2002) y en Europa bajo el nombre de Animal Crossing. El juego usa el reloj interno de la consola GameCube para crear un mundo persistente. Debido a su complejidad, el juego ocupa una tarjeta de memoria de 59 bloques entera. Al salir a la venta, el juego incluía de regalo una tarjeta de memoria.

Como el juego Animal Forest+ en la versión americana tenía más fiestas y más mejoras, se tradujo la versión americana al japonés, con el nombre de Animal Forest e+, pero poniendo nuevos temas de conversación, y con más fiestas y muchas más opciones, que hasta podías sujetar una flor en la mano o poner muebles fuera de una casa. En América pensaron que había tan poca diferencia entre Animal Forest e+ y Animal Crossing, y por lo tanto no se molestaron en traducirlo porque parecían lo mismo.

Animal Forest 2001-2002

Intro Animal Forest GC

Intro de Animal Forest del GameCube

El primer juego de la saga iniciado en 2001 para la consola Nintendo 64, tuvo muy buen éxito y solo fue vendido en Japón. Gracias a su éxito solo en Japón en el septiembre del 2002 también salió Animal Forest+, que tenía varias mejoras . Además se le incorporó el Reloj interno por primera vez para América. En Europa el juego se llamó Animal crossing que también tuvo igualmente mucho éxito. En esa versión existían solo 40 Peces y 40 Bichos que después fue aumentado al paso de las generaciones.


Animal Forest+ (Actualización) (2002)

Doubutsu no Mori +, Animal Forest + en Inglés, es la actualización de Nintendo GameCube de la versión de Dobutsu no Mori y fue lanzado el 14 de diciembre de 2001, sólo nueve meses después del juego original. Esta versión contiene características adicionales que tuvo que ser dejado fuera de la versión de Nintendo 64 , y también utiliza el reloj incorporado de Nintendo GameCube para realizar un seguimiento de la fecha y la hora, mientras que deja el sistema original de Nintendo 64 que utiliza un reloj interno integrado en el juego cartucho. Con el uso del reloj de la GameCube, el tiempo pasa en el juego, incluso cuando el juego no se juega. Esto llevó a la consigna del partido, "Es jugar, incluso cuando no estás." Dobutsu no. Mori Además ¥ 7,140 de costos y vendió 92.568 copias durante su primera semana de venta en Japón.

Animal Forest e+ 2003

Durante el proceso de localización de la traducción de Dobutsu no Mori en el extranjero como el Animal Crossing para Nintendo GameCube del juego, hubo muchos cambios incorporados en Animal Crossing, que no sólo participan en la inmensa traducción del japonés al Inglés, sino también el reemplazo de muchas referencias culturales, así como nuevos contenidos, incluyendo los días festivos, nuevos objetos y eventos nuevos o alterados. Después del éxito de Animal Crossing de Nintendo en Japón quedó tan impresionado con los resultados de la traducción realizada por Nintendo de la división de Cabaña de Estados Unidos que se tradujo la versión NOA está de vuelta en Japón y lanzado como Dobutsu no Mori e-Plus. Dobutsu no Mori e-Plus fue lanzado en Japón el 27 de junio de 2003, y vendió 91.658 copias durante su primera semana de venta.

Animal Crossing (población: en aumento!) 2001-2004

Animal Crossing (en inglés Animal Crossing (Population: Growing!)) es la versión de EE.UU. y PAL de Animal Forest +. Desarrollado exclusivamente para el Nintendo GameCube, el juego también se destaca como el primer animal crossing de la serie que llegó a otros países países fuera de Japón. Animal Crossing no tardó en ser re-editado con la etiqueta de la elección del jugador en el arte de la cubierta de la caja. Pero el juego va más allá de las capacidades de su versión original: obtuvo notables mejoras que contribuyeron al furor descomunal que causó el juego, y para sacar tajada, Japón reactualizó AF+ para que los jugadores nipones también probaran estas mejoras.

Los diseñadores del juego se negaron a crear un gráfico global, en lugar de permitir que los jugadores tienen control total sobre su propia vida y jugar indefinidamente. El paso del tiempo como lo hace en el mundo real. Si un juego se juega en diciembre, será el invierno, por ejemplo. Fiestas y eventos especiales por lo general equivalentes reflejan del mundo real y ocurren, por lo tanto, en los mismos días.

Animal Crossing: Wild World 2005-2006

Animal Crossing por primera vez en una consola portátil, la grande especialidad que tiene ACWW es que podrás conectarte a la Conexión Wi-Fi de Nintendo y poder visitar pueblos ajenos ademas de mudarte en algunas ocasiones si el jugador quiere. Existen mas de 56 Peces en diferencia con el videojuego anterior y hay también 56 Insectos. La consola que esta adapta para este juego, es la Nintendo DS (incluido, Nintendo DS lite, Nintendo DSI, Nintendo DSI XL y Nintendo 3DS, pero sin efecto 3D)

Animal Crossing: City Folk/Let's Go To The City 2008-2009

Se cambia totalmente el estilo de que conocíamos ahora podremos ir a una ciudad, hablar con los amigos online gracias al WiiSpeak un dispositivo que permite que el jugador hable contacte vocalmente con su amigo conectado en el momento, es una especie de teléfono. Fue el primer juego para la consola Wii. El titulo del juego en Europa y Australia es Animal Crossing: Let's Go to the City, y en América, Animal Crossing: City Folk.En este juego se puede ir a la ciudad en autobús.

Animal Crossing: New Leaf 2012-2015

Boxart

Carátula del juego Japonesa

La versión para Nintendo 3DS de la saga, cuyas primera imágenes fueron reveladas en 2010 y finalmente se confirmó par la primera mitad del 2013, tiene muchas mejoras y parece reunir cualidades de sus antecesores, como el poder hacer construcciones y mobiliario urbano (Animal Forest e+

); estación de tren, enormes playas, (juegos de NES/GameCube); etc.

El pueblo también ha cambiado. Podrás elegir el sitio de tu casa y el mapa de la ciudad. Los personajes tienen tamaños diferentes, aparentando algo más que la edad de unos 8 años que se sobreentendía en anteriores juegos, y con diferentes empleos para los personajes secundarios de susodichos juegos. Tendremos que gobernar el pueblo desde nuestro puesto de alcalde. Además, cuenta con DLCs descargables gracias a la tecnología SpotPass de Nintendo Network para Nintendo 3DS. También hay una tienda de reciclaje; donde puedes vender objetos o ponerlos a la venta para que los compren tus vecinos y modificar los muebles (Al es la alpaca que te modifica el color o te hace cosas con 3 trozos de oro y Paca es la que te compra cosas y si le hablas te ayuda a poner un objeto a la venta.)

Otras apariciones

Anotaciones