Rénato (タンボ, Tanbo en japonais, Tad en anglais) est une grenouille apparaissant comme villageois dans Dōbutsu no Mori, Dōbutsu no Mori +, Animal Crossing et Dōbutsu no Mori e+. Il réapparaît ensuite dans la série à partir d'Animal Crossing: New Leaf - Welcome amiibo.
Présentation[]
Dans les jeux où il apparaît, Rénato est un villageois apparaissant aléatoirement dans le village du joueur. Il est sportif, il est donc obsédé par sa musculature et est parfois maladroit dans sa façon de parler. Sa phrase de signature est "nénuf". Il est né le 3 août, il est donc Lion. Son talent est de faire des blagues et son rêve est de devenir directeur général. Dans New Leaf, la phrase de sa photo est "Bondis sur chaque occasion !".
Son café préféré est : Un moka - Un peu de lait - 1 sucre.
Dans Pocket Camp, son style est sport, il est déblocable au niveau 9 et sa description est "Rénato aime se présenter comme sportif. Difficile de s'imaginer une grenouille forte comme un bœuf, mais il faut reconnaître qu'il est motivé. On cherche encore ses muscles, cela dit.". Il demandera au joueur de fabriquer un tracteur.
Sa description sur sa carte e-reader est : "Vous ne rencontrerez jamais un athlète plus gracieux que Rénato. C’est peut-être parce que c’est une grenouille, mais personne ne peut le surpasser, c’est sûr. Bizarrement, personne ne semble se rappeler avoir vu Rénato s’entraîner...".
Apparence[]
Rénato est une grenouille verte au physique assez simple. Il a des yeux noirs et blancs. Sa bouche pourrait lui donner un air inquiet mais il sourit tout de même. Sa tenue préférée est le T-shirt n°1.
Son camping-car[]
| “ | "Transpirer, c'est avancer". Voilà qui pourrait être la devise de Rénato, le féru de la muscu, le bourreau des biceps, le barjo des pectoraux. | ” |
Le camping-car de Rénato est inspiré d'un champ cultivé, la musique jouée est "Errance". Les meubles pouvant être commandés depuis son camping-car sont :
- Mur rizière
- Sol champs
- Baquet
- Palissade bambou
- Plant de maïs
- Plat d'onigiris
- Plateau de thé
- Tabouret cubique
- Touret
- Tracteur
Sa maison[]
La maison de Rénato, dans Animal Crossing, a un thème plutôt aquatique. Il possède quatre gyroïdes, deux éléphoboggans, deux tables nénuphar, trois chaises rainette, un poisson et une piscine de jardin. Comme papier peint, il a un mur salle de jeu et comme tapis, un sol de cuisine.
Dans Animal Crossing: New Leaf - Welcome amiibo, sa maison ressemble à un champ. Son papier peint est le mur rizière et son tapis est le sol champ. Il possède les même meubles que dans son camping-car, c'est à dire un baquet, une palissade bambou, trois plants de maïs, un plateau d'onigiris, un plateau de thé, un tabouret cubique, un touret et un tracteur.
Étymologies[]
 Français
|
Rénato | Fait référence aux rainettes. |
 Japonais
|
タンボ, Tanbo | |
 Anglais
|
Tad | Donne "toad" si l'on rajoute un "o" ce qui donne "crapaud" en français. |
 Allemand
|
Inconnu
|
|
 Espagnol
|
Saltonio | Provient possiblement de "saltar" qui signifie "sauter", référence à son espèce qui est connue pour cela. |
 Italien
|
Achille | |
 Mandarin
|
Inconnu
|
|
 Coréen
|
텀보 Teombo | Tiré du nom japonais. |
 Russe
|
Inconnu
|
Anecdotes[]
- Son prénom, "Rénato", ressemble fortement au prénom de Rénata, une autre grenouille de la série.
- Tout comme Rénata, son prénom est une référence aux rainettes, des petites grenouilles.
- Sa phrase de signature vient de "nénuphar".
- Sa description dans Pocket Camp est une référence à la fable La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Bœuf de Jean de La Fontaine.
Galerie[]
| Grenouilles des jeux de la série Animal Crossing | ||
|---|---|---|
| ||