Animal Crossing Wiki
⬅ #61 dab #62 olive flounderNH-Icon-oliveflounder #63 squid ➡

Olive flounder Gallery

"I caught an olive flounder! That's not the pits!" —New Horizons

The olive flounder is an uncommon fish that can be found in the ocean in all Animal Crossing series games. It appears all day at any time during the year. This fish is a lighter brown than the similar-looking dab and faces the opposite direction in the log. Flatfish as a whole are very similar, referenced by the Player's comment in Wild World and New Leaf when the fish is originally mistaken for a dab. In Animal Crossing Pocket Camp, a larger version of the fish known as the King Olive Flounder can sometimes be caught, and has a huge shadow.

Donation to the museum[]

As with all bugs and fish in Animal Crossing series, the olive flounder can be donated to the Museum by talking to Blathers. During a donation, Blathers will tell the player a bit about the donation. Below is what he has to say;

In Wild World[]

Blathers has this to say about the olive flounder in Wild World;

"For some time, I was convinced that olive flounder tasted of olives. It turned out that it was a rather elaborate joke played upon me... I should have known there are no such things as flounder olives, either!"

In City Folk[]

Upon donating the olive flounder in City Folk, Blathers will say:

"Olive flounders are masters of self-transformation... who, I'm told, can grow to almost 40 inches long. That's like some sort of underwater bath mat! It's a good thing you caught this one while it's still young!"

It can be found in the tank at the back of the aquarium, hiding underneath sand, with other ocean fish.

In New Leaf[]

In New Leaf an information board in the aquarium will list information about this fish.

"Olive flounders are rather flexible whitefish that have both eyes on the left side of their body. They can reach three feet in length and are commonly mistaken for dabs, a close relative. When young, they have an eye on each side, but as they age, their right eye migrates to their left side. These carnivorous fish can change color to camouflage themselves on the seabed as they wait for prey."

In New Horizons[]

In New Horizons, when presenting Blathers with the fish, he will say:

"Did you know that the olive flounder is the same shape as other fish when it hatches? But as it grows, it gets both wider and flatter, and can reach some three feet long. These flat fish spend much of their lives buried under the sandy ocean floor, waiting for prey to happen by. Imagine the surprise for said prey when they strike. It would be as if your kitchen floor were to bite you!"

The fish is displayed in the large tank in the back saltwater fish room.

Capture quotes[]

"I caught a dab! Oh wait... Are you an olive flounder? Oh, yeah, you are, aren't you?" —Wild World
"I caught an olive flounder! Hey, flatty bo batty!" —City Folk
"I caught a dab... Huh? Just kidding! It's an olive flounder! Make up your mind, fishy!" —New Leaf
"I caught an olive flounder! That's not the pits!" —New Horizons

Japanese Quotes

「ひらめを つり・・・ だよな? カレイなの?」 —Animal Forest e+

"Hirame is fishing... is it flatfish?" (translation)

Encyclopedia information[]

Wild World[]

Encyclopedia Information
Olive flounder (Wild World) "Their eyes are in the middle when they are born, then move to either side as they mature."
Size 2.6 feet
Habitat Ocean
Season Spring to fall
Icon Olive flounder (Wild World icon)

City Folk[]

Encyclopedia Information
Olive Flounder (City Folk)
"These look like dabs, but the eyes migrate after birth to the left side."
Size About 32 inches
Habitat Ocean
Season All year

New Leaf[]

Encyclopedia Information
"I caught a dab... Huh? Just kidding! It's an olive flounder! Make up your mind, fishy!"
Size About 32 inches
Habitat Ocean
Season All year

New Horizons[]

Encyclopedia Information
NH-encyclopedia-Olive flounder
"I caught an olive flounder! That's not the pits!"
Habitat Sea
Months active (north) All year
Months active (south) All year

Further information[]

P2 f enc southernflounderFWC

A real-life olive flounder

Main article: Olive flounder on Wikipedia

The olive flounder (also called the bastard halibut or Japanese halibut) is an Asian flatfish that occupies a large area of Asian flatfish taken for commercial reasons. Hirame (平目 / ヒラメ) as it is called in Japan or (광어 Korea Flatfish) as it is known in Korea is widely raised in aquaculture in China, Korea, and Japan as a food fish. It is a very large type of flatfish that can be well over a meter in length which is far larger than most other species that typically never reach more than 30 cm.

In other languages[]

Olive flounder
Language Name Translation
Japan Japanese ヒラメ Hirame -
France French Cardeau -
Spain Spanish Rodaballo -
Germany German Flunder -
Italy Italian Sogliola -
The Netherlands Dutch Bot -
Russia Russian Ложный палтус Lojnyy paltus -
China Chinese 比目鱼/比目魚 Bǐmùyú -
South Korea Korean 넙치 Neopchi -

Aflogo Af+logo Animal Afe+logo Animal Crossing Wild World Logo Animal Crossing- City Folk (logo) Animal Crossing New Leaf logo Pocket Camp logo en NewHorizons
Freshwater fish
AngelfishArapaimaArowanaBarbel steedBassBettaBitterlingBlack bassBluegillBrook troutCarpCatfishCharCherry salmonCrawfishCrucian carpDaceDoradoEelFreshwater gobyFrogGarGiant catfishGiant snakeheadGolden troutGoldfishGuppyHerabunaKillifishKing salmonKoiLarge bassLoachMitten crabNeon tetraNibble fishPale chubPikePiranhaPond smeltPop-eyed goldfishRainbowfishRainbow troutRanchu goldfishSaddled bichirSalmonSmall bassSnapping turtleSoft-shelled turtleStringfishSturgeonSweetfishTadpoleTilapiaYellow perch
Saltwater fish
AnchovyBarred knifejawBarreleyeBlowfishBlue marlinButterfly fishClownfishCoelacanthDabFlying fishFootball fishGiant trevallyGreat white sharkHammerhead sharkHorse mackerelJellyfishLobsterMahi-mahiMoray eelNapoleonfishOarfishOcean sunfishOctopusOlive flounderPuffer fishRayRed snapperRibbon eelSaw sharkSea bassSea butterflySeahorseSquidSuckerfishSurgeonfishTunaWhale sharkZebra turkeyfish
FishFishingFishing RodFishing TourneyKeyKing-sized fishMuseumOceanPondRiverRiver PoolTrashTropical SeasWaterfall